In “Incredibles 2,” Helen (voice of Holly Hunter) is called on to lead a campaign to bring Supers back, while Bob (voice of Craig T. Nelson) navigates the day-to-day heroics